percussionティンパニー＆パーカッション
高校で打楽器をしています。以前、打楽器のクロティルとアンティークシンバルの違いが分からず調べたところ、音色は同一であるという結論にたどり着きました。しかし、なぜ2つの全く違う呼び名があるのかまでは分かりませんでした。発祥国やメーカーの呼び名の問題でしょうか？
Crotaleとantique cymbalは厳密には違うようですが、楽曲で出てくるものなら同じと考えて良いと思います。
呼び方が違うのは言語が違ったり[Bass Drum(英語)をGran Cassa(伊語)と表記]、するのと同じです。
スネアドラムをサイドドラムと言ったりもします。
譜面書く方によって独特の表現の仕方があるものだと思います。
意図を汲み取って演奏できると素敵ですね。
秋田孝訓
